Tested on: Drupal 5.x – Views 1.6
Problem: you want to display a taxonomy term name as view title, for block and themes.
Solution: On views edit screen, just add to your Argument > Argument handling code:
$args = 3;
Where 3 is the Term ID you want to display as name. When term name will be updated, view title will be updated too.
You haven’t to add other arguments via GUI, just this code.